⚖️ Gerunds vs Infinitives (V-ing vs to V)
Gerund (V-ing) และ Infinitive (to + V) ดูเหมือนใช้แทนกันได้ แต่จริงๆ ต่างกัน กริยาบางตัวตามด้วย Gerund เสมอ เช่น enjoy, finish, avoid, keep, mind กริยาบางตัวตามด้วย Infinitive เสมอ เช่น want, decide, hope, plan, need กริยาบางตัวใช้ได้ทั้งคู่แต่ความหมายต่างกัน เช่น stop doing = หยุดทำ, stop to do = หยุดเพื่อทำ
ประโยคตัวอย่าง
I enjoy swimming in the sea.
ฉันชอบว่ายน้ำในทะเล (enjoy + V-ing)
She decided to study abroad.
เธอตัดสินใจไปเรียนต่างประเทศ (decide + to V)
He stopped smoking last year.
เขาเลิกสูบบุหรี่เมื่อปีที่แล้ว (stop + V-ing = เลิกทำ)
He stopped to smoke outside.
เขาหยุด(เพื่อ)ออกไปสูบบุหรี่ข้างนอก (stop + to V = หยุดเพื่อทำ)
I avoid eating fast food.
ฉันหลีกเลี่ยงการกินอาหารจานด่วน (avoid + V-ing)
They hope to visit Japan next year.
พวกเขาหวังจะไปเยี่ยมชมญี่ปุ่นปีหน้า (hope + to V)
ข้อผิดพลาดที่คนไทยเจอบ่อย
I enjoy to swim.→I enjoy swimming.
enjoy ตามด้วย Gerund (V-ing) เสมอ — จำกลุ่ม MISFED: Mind, Imagine, Stop, Finish, Enjoy, Deny
She decided studying abroad.→She decided to study abroad.
decide ตามด้วย Infinitive (to V) เสมอ — กลุ่ม WDHP: Want, Decide, Hope, Plan
He stopped to smoke = เขาเลิกสูบบุหรี่→He stopped smoking = เขาเลิกสูบบุหรี่
stop to smoke = หยุดชั่วคราวเพื่อสูบ; stop smoking = เลิกสูบถาวร — ความหมายต่างกัน!
I need studying more.→I need to study more.
need ในความหมาย 'ต้องการ' ตามด้วย to V; need + V-ing ใช้ในความหมาย passive (The car needs washing = รถต้องถูกล้าง)
📝 เรื่องนี้มีแบบทดสอบ 5 ข้อพร้อมเฉลยและคำอธิบาย — ทำแบบทดสอบในแอป
ฝึกเรื่องนี้ต่อในแอป ClipLingo
ทำแบบทดสอบ เก็บคำศัพท์เข้าคลังส่วนตัว ทบทวนด้วยแฟลชการ์ด และติดตามความก้าวหน้าของคุณ